國家總體經濟翻譯節錄

Colombia's infrastructure requires significant updating in order to sustain expansion. Economic growth slipped in 2008 as a result of the global financial crisis and weakening demand for Colombia's exports. The government has also encouraged exporters to diversify their customer base away from the United States and Venezuela, Colombia's largest trading partners. Nevertheless, the business sector continues to be concerned about the impact of a global recession on Colombia's exports. The GDP - per capita (PPP) is USD$8900 in 2008 and the services sector has dedicated 54% of the GDP.

哥倫比亞基礎建設需要大幅改善以維持擴張，2008年經濟因全球金融危機表現下滑，以致出口需求減弱，最大貿易夥伴為美國及委內瑞拉，政府正積極輔導出口商出口至更多國家，今年出口應該還是會受到金融海嘯影響。哥倫比亞國內購買力平價為每人美元8900，服務業佔國內生產毛額54％。