星座文章翻譯節錄

雙子座最討厭過於黏人愛掌控的情人

雙子座的人聰明伶俐，天性豪放不喜歡受到拘束，

他們總是希望自己有一雙飛翔的翅膀，可以自由翺翔。

對於情人，他們總是遊離在外，難以全心投入，

因為他們早就習慣於“孑然一身”的生活。

在他們眼裡，最討厭的就是那些每天黏在身邊、纏著不放或愛掌控的人，

而這種人，也只會成為他們生活中，一個匆匆過客而已。

The Geminis dislike clingy and control-freak lovers. They are witty, unconstrained and unconfined. The Geminis always wish themselves to have wings to glide freely. For lovers, they are floating, and it is hard for them to have 100% input into the relationship. It is because they are used to being-a-lone. From the Gemini’s perspective, they cannot stand for the people who are clingy, constraining or like manipulating. Such kind of companions only will be a stop-by in the Gemini’s life.