2010年10月18日 星期一
營業稅電子資料申報繳稅作業翻譯節錄
銷售額為統一發票或其他憑證上所填載之金額及「銷貨退回或折讓證明單」之退回或折讓金額。填寫申報書時依下列公式計算銷項稅額:
銷項稅額 = 當期開立憑證總額 x 特種稅額稅率(四捨五入)
The Sales Amount shall be the amount stated on the Uniform Invoice and any other Documentary Evidences and the returned amount listed on the Certificate of Sales/Purchases Returns or Allowances on Merchandise Sold/Purchased. The Output Tax shall be computed by following formula when filing the tax declaration:
Output Tax = Total amount of the issued documentary evidences in the corresponding period * Special Tax(round up to dollars)
訂閱:
張貼留言 (Atom)
熱門文章
-
你的工作非常的好,但是拿掉你的專業,你剩什麼? 當我的朋友告訴我,要走出來學習成長、找備胎時,我心想: 我的工作這麼好了,還要出來學什麼,找什麼備胎。我的老師, 看到了我看不到的危機,便告訴我『你的工作非常的好, 但是拿掉你的專業,你剩什麼?』 他講了一個故事:有一隻海螺,常...
-
Tikunaga ( 2010 ) 研究指出網路霸凌和傳統霸凌不同,有兩成至四成的霸凌加害者性別不明確,且受害者會受到嚴重的心理創傷及造成校園問題。目前幾乎所有的網路霸凌研究都是以青少年為對象,較沒有發現有針對某一工作場域的研究報告。 Tikunaga ’ research ...
-
The composition vibrates around the intoxicating aromas of Bulgarian rose, wrapped by the spontaneity and fluidity of peony. Floral and del...
沒有留言:
張貼留言