2010年10月18日 星期一
營業稅電子資料申報繳稅作業翻譯節錄
銷售額為統一發票或其他憑證上所填載之金額及「銷貨退回或折讓證明單」之退回或折讓金額。填寫申報書時依下列公式計算銷項稅額:
銷項稅額 = 當期開立憑證總額 x 特種稅額稅率(四捨五入)
The Sales Amount shall be the amount stated on the Uniform Invoice and any other Documentary Evidences and the returned amount listed on the Certificate of Sales/Purchases Returns or Allowances on Merchandise Sold/Purchased. The Output Tax shall be computed by following formula when filing the tax declaration:
Output Tax = Total amount of the issued documentary evidences in the corresponding period * Special Tax(round up to dollars)
訂閱:
張貼留言 (Atom)
熱門文章
-
◆開課日期:2011年6月15日(星期三) ◆上課時間:每星期三 19.00-21.00 ◆上課地點:三多路新光三越旁(一個很安靜,而且舒服的地方,非公共空間),離捷運站出口走路約3分鐘◆只收6人,報名從速!!! ◆上課內容是跟同學生活上有關的課程和話題加上活動,刺激同學...
-
最近常常接到好友的電話 ,苦惱著他已經無法再忍受他的老朋友,也是他的同事有關工作上的表現。更巧的是,這種事情還發生在不只一個朋友身上。 人在創業之初,也許是因為需要很大的鼓勵和支持,所以常常會傾向「僱用」自己已經熟識的「麻吉」,畢竟大家都很熟,知道彼此的「眉角」,覺得這樣可以避掉...
-
The perfume opens on bright and lively notes, distilling an immediate feeling of freshness. It resonates under the vibration of a splash of ...
沒有留言:
張貼留言