2010年10月18日 星期一
營業稅電子資料申報繳稅作業翻譯節錄
銷售額為統一發票或其他憑證上所填載之金額及「銷貨退回或折讓證明單」之退回或折讓金額。填寫申報書時依下列公式計算銷項稅額:
銷項稅額 = 當期開立憑證總額 x 特種稅額稅率(四捨五入)
The Sales Amount shall be the amount stated on the Uniform Invoice and any other Documentary Evidences and the returned amount listed on the Certificate of Sales/Purchases Returns or Allowances on Merchandise Sold/Purchased. The Output Tax shall be computed by following formula when filing the tax declaration:
Output Tax = Total amount of the issued documentary evidences in the corresponding period * Special Tax(round up to dollars)
訂閱:
張貼留言 (Atom)
熱門文章
-
頂級一級木精油搭配珍貴基礎油配方,甜杏仁油柔嫩膚質、榛果油滋潤肌膚。以純手工製作,給您最天然的呵護,讓肌膚找回健康水嫩觸感。 A formula with top-class wood essential oil and precious base oil- Sweet Alm...
-
現代人常以簡訊溝通,台灣有中文火星文,還要動用到CIA來解密,老外也有英語火星文,當然,隨著社會的演進,語言不斷「突變」,會有越來越多的火星文出現,現在不用動用到國安局,現在就來給它解密。 符號與其代表的意義: & = and 2 = two, to o...
-
慢慢把上課時,學生寫的作文整理出來,讓有需要的考生參考。他們都是十多歲的國高中生,第一次寫英文作文,這些作品不見得是完美的,但是都很有誠意,是有自己的靈魂的作品。 英文作文:看圖寫作 驚險時刻 It was a wonderful, charming day...
沒有留言:
張貼留言